Prevod od "to u vidu" do Češki


Kako koristiti "to u vidu" u rečenicama:

Kad budeš dovoljno stara da se nazivaš damom, imaæu to u vidu.
Když jsi dost stará aby sis říkala dáma. Budu si to pamatovat.
Imacu to u vidu ako saznaš bilo šta što bi moglo biti znacajno
Budu to mít na paměti. Ano, Kdybyste narazil na něco co by mohlo být důležité.
Stanica je ušla u ovo imajuæi to u vidu.
S tímhle jsme do toho šli.
Imajuæi to u vidu... moje prvobitno pitanje, šta je to što želiš?
Řídíc se tímhle tvrzením... moje původní otázka je: Co je to, co chceš?
Ako ne budemo izvršili nareðenje, smatraæe da se solidarišemo sa njima, imajuæi to u vidu, neæemo više biti pouzdani kao èuvari tajne, pa æe pobiti i nas.
Pokud nesplníme rozkaz, budou předpokládat, že sympatizujeme s vojáky a závěr bude, že nejsme schopni udržet tajemství. Proto nás oddělají taky.
Dobro, Meksiko još nije tražio nikakvu pomoæ, ali imat æemo to u vidu.
Mexiko nás dosud nepožádalo o pomoc, ale monitorujeme situaci.
Imajuæi to u vidu, postaviæu vam prosto direktno pitanje g-ðo DuBoa.
S tímto na mysli, zeptám se vás na jednoduchou otázku, paní Dubois.
Ali, èak i ona ima svoju mraènu stranu, pa imajte to u vidu.
Ale, víte, i mladá láska má temnou stránku, takže neztraťte perspektivu.
Ne pokušavam da kažem da sam bio efektivan imajuæi to u vidu, ali jednostavno ne mogu to više da držim u sebi.
Nepředstírám, že jsem v tomto ohledu byl úspěšný ale už se dál nemůžu chovat jako by se nechumelilo.
Ima rupa na zidu Gdje svi muški mogu da imaju to u vidu
Je díra ve stěně, kterou muži tohle všechno vidí.
Ali ako se nešto desi pre 55-te, imaæeš to u vidu.
Ale pokud se něco stane před 55, pak to člověk samozřejmě neignoruje.
Možda æe moja kraljica imati to u vidu, pre nego što te spali na lomaèi.
Možná to moje královna vezme v potaz, až vás bude chtít probodnout.
Kažem vam, Venecija, to je pravo mesto. - Hvala, imaæemo to u vidu.
Říkám vám Benátky, to je to pravé místo,
Imajuæi to u vidu, napraviæu patrolu.
A s ohledem na to yakládám sousedskou hlídku.
I imajuæi to u vidu znajte da nisam zaboravio na pogubljenje.
A na jejich konci vězte, že jsem se nezřekl zvyků polední popravy.
Predstavivši to u vidu nauène primedbe u potpunosti negiraš mizandriju.
Budete v pohodě v následujících deseti dnech. Koučování stejně jako vědecké pozorování zcela neguje misogynie.
Sada, imajuæi to u vidu, uzeo sam sebi za pravo da odložim prekopotrebne popravke u dvorištu.
Vzhledem k tomu jsem si dovolil pozastavit jinak velmi nutné opravy nádvoří.
Imajuæi to u vidu, mislim da možete da radite nekoliko meseci bez nadzora.
Myslím si, že několik měsíců můžete pracovat bez neustálého kontrolování.
Mislim, oèigledno je ovo, kao, grubi miks, pa imaj to u vidu.
Víš, je to jen taková zkušební nahrávka, tak na to berme ohled.
I imajuæi to u vidu, sigurna sam da æete nešto smisliti.
A s vaším zázemím jsem si jistá, že si poradíte.
Imacemo to u vidu kada se idemo boriti protiv insekta.
Dobře, beru to na vědomí až půjdeme válčit s brouky.
Imajuæi to u vidu, izvršiæemo neke promene u postavi.
S ohledem na to, uděláme menší změny v sestavě.
Imajuæi sve to u vidu, trebalo je da proðem još bolje.
Řeknu vám, že s takovou jsem jich měl získat i víc.
Imajući to u vidu počela sam da istražujem više, da pronalazim više, i postala sam veoma obuzeta time.
Takže s touto myšlenkou jsem začala více zkoumat a více studovat, a stala jsem se v tomto směru velice vášnivou.
Imajući to u vidu, želim da na momenat razmislite kada poslednji put niste ništa radili?
Takže proto bych se vás rád zeptal, kdy jste měli naposled čas nedělat nic?
Imajući to u vidu, bio sam suočen sa dilemom: da li da kažem umirućima da će se uskoro suočiti sa smrću, ili da ih lažem da ih utešim?
V tu chvíli jsem stál před dilematem: říct umírajícímu, že ho čeká smrt, nebo lhát a utěšovat ho?
Imajući to u vidu, sinula nam je ideja.
Pamatujíce na to, opět nás napadlo řešení.
Imajući to u vidu, sada bih vam pustio kratak snimak kako bih vam približio šta želim da objasnim.
Takže bych vám rád pustil jedno krátké video, abyste měli ponětí, o čem chci povídat.
0.55145192146301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?